Hermiston Superintendent Appointed to Task Force / Superintendente de Hermiston Asignada a Grupo Especial

Dr. Tricia Mooney, superintendent of the Hermiston School District, has been appointed to the newly created Joint Task Force on Resilient Efficient Buildings to guide the development of the state’s building code policies. The purpose of the task force is to consider the impact of building codes on energy efficiency, air quality, and public health while reducing the amount of taxpayer income spent on energy costs.

The task force comprises 27 members charged with helping Oregon address long-term economic and environmental savings and benefits by evaluating code policy adjustments for new and existing residential, commercial, and industrial buildings and making recommendations to legislative committees prior to the 2023 Session.

Dr. Mooney was selected to represent building owners and managers, as the Hermiston School District includes 10 publicly owned school and administrative buildings of varying ages. The school district is also the largest in Eastern Oregon and has among the fastest-growing student populations in the state.

“In Hermiston, our facilities are tested year-round by summers in the triple digits, winters well below freezing, and wildfire smoke that creates health impacts for kids with asthma and other respiratory illnesses,” Dr. Mooney said. “Rural school districts and local governments have needs that far surpass our local tax base. We need the state to invest in our local communities. If we work together, we can promote cleaner air while lowering energy costs for local taxpayers and build public facilities that are healthier for the people who use them.”

Dr. Mooney is the only member of the task force representing education. State Sen. Lynn Findley (R-Vale) and Rep. Mark Owens (R-Crane) are the legislative representatives from Eastern Oregon. Other members represent construction trades, residential and commercial builders, utilities, local governments, environmental justice advocates, public health, and more.

The first meeting of the Joint Task Force on Resilient Efficient Buildings is Tuesday, April 5 and live streams of all meetings are available at https://olis.oregonleglislature.gov.

Superintendente de Hermiston Asignada a Grupo Especial que Ayudará a Establecer Pólizas de Eficiencia Energética en los Códigos de Construcción

Tricia Mooney, superintendente del Distrito Escolar de Hermiston, ha sido asignada al recién creado Grupo de Trabajo Para Edificios Resilientes y Eficientes para guiar el desarrollo de las pólizas del código de construcción del estado. El propósito del grupo de trabajo es considerar el impacto de los códigos de construcción en la eficiencia energética, la calidad del aire y la salud pública, mientras reduce la cantidad de dinero que viene de los que pagan impuestos y son gastados en costos de energía.

El grupo de trabajo compuesto por 27 miembros encargados para ayudar a Oregon a abordar los ahorros y beneficios económicos y ambientales a largo plazo mediante la evaluación de los ajustes de pólizas del código para edificios residenciales, comerciales e industriales nuevos y existentes y hacer recomendaciones a los comités legislativos antes de la Sesión del 2023.

La Dra. Mooney fue seleccionada para representar a los propietarios y administradores de edificios, ya que el Distrito Escolar de Hermiston incluye 10 edificios escolares y administrativos de propiedad pública de diferentes edades. El distrito escolar es también el más grande del este de Oregon y tiene una de las poblaciones estudiantiles de más rápido crecimiento en el estado.

"En Hermiston, nuestras instalaciones se ponen a prueba durante todo el año con veranos de tres dígitos, inviernos muy por debajo del punto de congelación y humo de incendios forestales que crea impactos en la salud de los niños con asma y otras enfermedades respiratorias," dijo la Dra. Mooney. "Los distritos escolares rurales y los gobiernos locales tienen necesidades que superan con creces nuestra base impositiva local. Necesitamos que el estado invierta en nuestras comunidades locales. Si trabajamos juntos, podemos promover un aire más limpio mientras reducimos los costos de energía para los contribuyentes locales y construimos instalaciones públicas que sean más saludables para las personas que las usan."

La Dra. Mooney es el único miembro del grupo de trabajo que representa la educación. El senador estatal Lynn Findley (R-Vale) y el representante Mark Owens (R-Crane) son los representantes legislativos del Este de Oregon. Otros miembros representan a oficios de la construcción, constructores residenciales y comerciales, servicios públicos, gobiernos locales, defensores de la justicia ambiental, salud pública y más.

La primera reunión del Grupo de Trabajo Para Edificios Resilientes y Eficientes es el martes, 5 de abril y las transmisiones en vivo de todas las reuniones están disponibles en https://olis.oregonleglislature.gov.

Published Print